После во всех смыслах взрывного романа с Рэдзэ Дэндзи оказывается в эпицентре куда более опасных событий. Вести о безбашенном охотнике на демонов облетают весь мир, и вот уже на паренька объявлена настоящая охота. Макима окружает своего подопечного отрядом телохранителей, но устоят ли они против лучших наёмников планеты? На горизонте маячат весьма увлекательные и незабываемые встречи с куклами немца Санта-Клауса и с Гуаньси из Китая. О её силе слагают легенды, а в её верной свите четыре одержимых девушки… с весьма выдающимися внешними данными. Дэндзи, не зевай, вся эта жесть происходит не во сне!
В четвёртую книгу вошли тома 7 и 8 («Во сне» и «Настоящая жесть»), что соответствует главам с 53-й по 70-ю.