Следователь Граундхог виновен. Его опрометчивые действия привели к разрушительной войне, перекроившей весь мир. Он пытается забыться и использует для этого все подручные средства. Интерес к жизни в нем поддерживают всего две страсти: певичка из кабака, в которую он платонически влюблен, и загадочный мститель в розовом противогазе, который, кажется, что-то знает о прошлом Граундхога.